危険性

バックライト

注釈

The Asycube Clean 230 does not integrate a backlight and is not concerned by this section.

重要

Asycube 50/80 のバックライトは、常時使用できる構造にはなっていません。画像取得後は、照明スイッチを切ってください。30秒のタイムアウトで自動的に OFF になります。このタイムアウトをしないと、バックライトが破損する恐れがあります。デューティサイクルを33% 以下に維持してください(30秒 ON、60秒 OFF)。

注意

../../_images/danger_radiation.png

アジキューブ内蔵バックライトは、EN 62471 規格に基づくリスクグループ2 に属します。本製品から危険な光線が放射される可能性があります。動作中にランプを凝視しないでください。眼に有害な場合があります。

注釈

バックライトの S-Power の使用方法の詳細は、 電源接続 を参照してください。

Actuators

重要

The Asycube actuators are not designed for continuous vibration. A typical vibration sequence should last between less than 1 second and 5 seconds to spread the parts prior to being picked up by a robot. There is an automatic shut-off for the actuators after 30 seconds of continuous vibration or if the duty cycle exceeds 50% (e.g., vibrate for 10 seconds, rest for 2 seconds, and repeat). If this limit is exceeded, the system will stop vibrating and display the error message Actuators overheated. This requires a 30-second cool down period before the next vibration can be initiated. Failure to respect this timeout may result in irreversible damage to the actuators.

温度

注意

../../_images/danger_temperature.png

アジキューブ内の操作中の能動素子は、下図の赤色の部分が通常使用時で 45℃ まで加熱されても問題が発生しないように対応しています。ただし、極端な使い方をすると、 55℃ まで上昇することがありますのでご注意ください。

重要

The Asycube actuators are not designed for continuous vibration. A typical vibration sequence should last between less than 1 second and 5 seconds to spread the parts prior to being picked up by a robot. There is an automatic shut-off for the actuators after 30 seconds of continuous vibration or if the duty cycle exceeds 50% (e.g., vibrate for 10 seconds, rest for 2 seconds, and repeat). If this limit is exceeded, the system will stop vibrating and display the error message "Actuators overheated." This requires a 30-second cool down period before the next vibration can be initiated. Failure to respect this timeout may result in irreversible damage to the actuators.

../../_images/specific_warning_80.png

お客様の責任において、お客様の用途を文書化し、これらの表面への接触を避けるための手順を作業員に指導してください。

音量レベル

重要

ここでは、Asycube 380/530 をご使用のユーザーのみを対象としています。

注意

プラットフォーム上にパーツがない状態でたくさん使用した場合のアジキューブの音量レベルは、72dB 未満です。プラットフォーム上に配置されたパーツによっては、音量レベルが高くなる可能性があります。この場合、お客様または実装者(インテグレータ)の責任において、作業員の安全要求に必要な対策を実施してください。